もくろく

[目録] *list

【C】名簿；目録∥ draw up ［make］ a list 目録を作る

*catalogue

【C】カタログ；(通例アルファベット順の)目録， 便覧∥ a general catalogue 総目録

inventory

【C】(財産・商品などの)目録， 一覧表， 棚卸し表∥ make ［take］ (an) inventory of the company cars 会社の車の目録を作る

*index

【C】索引， 見出し；目録《◆カード式のもの(card index)を含む》∥ a library index 図書館の(蔵書)目録.

¶～に入れる［載せる］

inventory |他|…の目録［一覧表］を作る， …を目録に入れる; list |他|【D】 《正式》(人・物・事)を目録に載せる， リストに入れる.

目録
catalogue
catalog
list

* * *

もくろく【目録】

*list

〖C〗名簿；目録

draw up ［make］ a list 目録を作る

*catalogue

〖C〗カタログ；(通例アルファベット順の)目録， 便覧

a general catalogue 総目録

inventory

〖C〗(財産・商品などの)目録， 一覧表， 棚卸し表

make ［take］ (an) inventory of the company cars 会社の車の目録を作る

*index

〖C〗索引， 見出し；目録《◆カード式のもの(card index)を含む》

a library index 図書館の(蔵書)目録.

¶～に入れる［載せる］

inventory |他|…の目録［一覧表］を作る， …を目録に入れる; list |他|〖D〗 《正式》(人・物・事)を目録に載せる， リストに入れる.

* * *

もくろく【目録】

1 〔商品･蔵書などの〕 a catalogue; 《米》 a catalog; 〔財産･商品の〕 an inventory.

●故人の資産目録 a list of the deceased person's assets.

●目録に載せる catalogue 《articles》; put [place] 《an item》 on [in] the catalogue; 〔図書館で受け入れ図書を〕 accession

・目録に載っている be on [listed in] the catalogue

・目録に載っていない uncatalog(u)ed 《goods》; unlisted 《items》

・必読図書目録に載っている本 book on the required reading list.

●目録を作る make [draw up] a list [an inventory] 《of articles》; inventory 《goods》; list; catalogue; 《米》 catalog

・蔵書の目録を作る catalogue one's library.

2 〔結納の〕 a list of betrothal presents.

3 〔目次〕 (a table of) contents.

●解説付き目録 《compile》 a descriptive catalogue 《of books still in print》.

カード式目録 a card catalogue.

在庫品目録 a stock list; 《draw up, make》 an inventory.

新刊書目録 a list [catalogue] of new books [publications].

総目録 a general catalogue.

物品目録 a list of articles.

目録係 〔図書館の〕 a catalog(u)er.

目録作業 〔図書館の〕 catalog(u)ing.

目録変更 recatalog(u)ing.